File Exchange を検討しています

eBayで無在庫販売を行う場合、ひとつずつ出品するのもありなのですが、ルーチンワーク化できるのなら、外注したほうが効率が良いと考えています。
そこで、「File Exchange」と呼ばれる、eBay公式の一括出品・編集ツールの使用を検討しています。特定のフォーマットで書いたCSVファイルを作成し、eBayのURLからアップロードするだけで、複数同時に新規出品・内容変更ができるものです。
無料なのでぜひ使いこなしたいのですが、画像を2枚以上登録するには一工夫が必要で、ちょっとしたウェブ開発(?)が要るのです。PHPやJava等、ウェブ開発をかじった方ならすぐに実現できる程度のものです。私も動作は確認しました。
でもコイツをルーチンワークに組み込むには、普通の人でも扱いやすくインタフェースを整える必要があり、結構開発に時間と労力を要します。
なので現在、先日もお話した「ランサーズ」で開発してくれる人を募集しています。ランサーズで募集するのは、上記、画像の処理部分のみです。
商品登録に関する情報の入力は、別途別ルートで外注化するつもりです。Excelの入力については、手順をマニュアル化すれば特段用意するものがなくてもイケるかな？と思案しています。もしダメならExcelのマクロ化も検討します。